Sindsro

Plakat med Sindsrobønnen.
Reinhold Niebuhr skrev i 1952 Sindsrobønnen. Det vil sige, der er mange forskellige meninger om hvem der er den egentlige forfatter bag og jeg ved hverken fra eller til om hvilken, der er den rigtige, så jeg går med wikipedia´s udlægning af mysteriet. Det er personligt nogle vigtige linjer i min egen hverdag, og de kan bruges i mange af livets sammenhænge. Jeg har oversat dem frit og skåret dem ud til dig, lige til at hænge op. Du kan se den oprindelige tekst nedenfor og læse mere om Sindsrobønnen HER
Du finder motivet i A4, A3 og A2.

God, give me grace to accept with serenity
the things that cannot be changed,
Courage to change the things
which should be changed,
and the Wisdom to distinguish
the one from the other.

Living one day at a time,
Enjoying one moment at a time,
Accepting hardship as a pathway to peace,
Taking, as Jesus did,
This sinful world as it is,
Not as I would have it,
Trusting that You will make all things right,
If I surrender to Your will,
So that I may be reasonably happy in this life,
And supremely happy with You forever in the next.

Amen.